Writing & Skills Review: e-mail formalny i powtórzenie Unit 4
E-mail formalny to drugi kluczowy format pisemny obok nieformalnego. Używasz go pisząc do szkoły, organizacji lub firmy. Rejestr formalny, struktura precyzyjna, pełne formy gramatyczne.
Słownictwo
E-mail formalny vs nieformalny — kluczowe różnice
| Cecha | Nieformalny | Formalny |
|---|---|---|
| Pozdrowienie | Hi Tom, / Hey Sarah, | Dear Mr Smith, / Dear Sir/Madam, |
| Pożegnanie | Take care, / Best, | Yours sincerely, / Yours faithfully, |
| Skróty | I'm, don't, can't | I am, do not, cannot |
| Styl | osobisty, bezpośredni | bezosobowy, profesjonalny |
| Słownictwo | hang out, loads of, awesome | regarding, enquire, I would be grateful |
| Zdania | krótkie, kolokwialne | dłuższe, złożone |
Zasada złota: Gdy nie wiesz imienia odbiorcy → Dear Sir/Madam → Yours faithfully. Gdy znasz nazwisko → Dear Mr/Ms Smith → Yours sincerely.
BrE vs AmE: enquire (BrE) / inquire (AmE) — oba znaczą „pytać o informację". Konwencja Yours faithfully / Yours sincerely jest brytyjska i formalna — idealna na maturę, ale to nie jedyny wariant w świecie angielskiego.
Struktura e-maila formalnego
Formal e-mail structure
Pięć części formalnej wiadomości
Greeting
Dear Sir/Madam • / Dear Mr/Ms [Nazwisko]
Reason
I am writing to enquire about… / with regard to…
Questions
każdy wątek z polecenia = osobny akapit
Closing line
I look forward to hearing from you.
Sign-off
Yours faithfully / sincerely + imię i nazwisko
Pamiętaj: Faithfully ↔ Dear Sir/Madam · Sincerely ↔ znasz nazwisko.
Przykład
Język formalny — kluczowe zwroty
Powód pisania: - I am writing to enquire about... - I am writing with regard to...
Słownictwo
Formalny vs nieformalny — tabela konwersji
Nieformalny Formalny ------------- ---------- I want to know about... I would like to enquire about...
Słownictwo
Formal e-mail frame (z funkcjami)
Funkcja Zdanie --- --------- -------- 1 Greeting Dear Sir/Madam, 2 Reason I am writing to enquire about… 3 Question 1 First of all, I would like to know… 4 Question 2 Could you also tell me whether…? 5 Request I would be grateful if you…
Przykład
Przykładowy e-mail formalny — zapytanie o kurs
Polecenie: Przeczytałeś ogłoszenie o letnim obozie językowym w Anglii. Napisz e-mail do organizatorów z zapytaniem o: dostępne terminy, zakwaterowanie i czy jest możliwość dofinansowania.
Słownictwo
Sincerely vs Faithfully — zasada
To jeden z najczęstszych błędów na maturze: Pozdrowienie Pożegnanie ------------- ------------ Dear Mr/Ms Smith (znasz nazwisko) Yours sincerely Dear Sir/Madam (nie znasz) Yours faithfully 💡 Trick do zapamiętania: "If you know the name,…
Przykład
Skills Review — powtórzenie Unit 4
Checklista: Słownictwo: - [ ] Znam typy szkół i poziomy edukacji (primary/secondary/university) - [ ] Opisuję czynności szkolne (revise, hand in, fall behind, catch up) - [ ] Znam umiejętności życiowe (critical thinking, time management,…
Przykład
Checklista przed oddaniem (formal e-mail)
- [ ] Właściwy greeting (Dear Sir/Madam lub Dear Mr/Ms + nazwisko)? - [ ] Jasny powód pisania w 1.
Mini-output: Write a formal e-mail (100–150 words)
Temat: You want to take part in an English summer course. Write an e-mail to the organiser.
Kluczowe pojęcia
I am writing to enquire about
Formalne otwarcie e-maila z zapytaniem — odpowiednik nieformalnego 'I want to know about'
Posłuchaj / obejrzyj
3 materiałyW tej lekcji
- 1E-mail formalny vs nieformalny — kluczowe różnice
- 2Struktura e-maila formalnego
- 3Język formalny — kluczowe zwroty
- 4Formalny vs nieformalny — tabela konwersji
- 5Formal e-mail frame (z funkcjami)
- 6Przykładowy e-mail formalny — zapytanie o kurs
- 7Sincerely vs Faithfully — zasada
- 8Skills Review — powtórzenie Unit 4
- 9Checklista przed oddaniem (formal e-mail)
- 10Mini-output: Write a formal e-mail (100–150 words)
- Kluczowe pojęcia
- Posłuchaj / obejrzyj