Grammar: strona bierna — wszystkie czasy
Strona bierna (passive voice) przesuwa uwagę z wykonawcy na czynność lub jej obiekt. Kluczowa w tekstach naukowych, technologicznych i informacyjnych. Na maturze pojawia się zarówno w czytaniu jak i pisaniu.
Słownictwo
Kiedy używamy strony biernej?
Strona bierna (passive) pojawia się gdy:
| Sytuacja | Przykład |
|---|---|
| Wykonawca jest nieznany | The laptop was stolen. |
Kontrast: Someone stole the laptop (active — kto) vs The laptop was stolen (passive — co się stało; wykonawca nieważny). | Wykonawca jest oczywisty lub nieistotny | The app has been updated. | | Nacisk na obiekt, nie wykonawcę | Data is collected by algorithms. | | Styl formalny/naukowy/technologiczny | The results were analysed carefully. | | Gdy chcemy uniknąć wskazania wykonawcy | Mistakes were made. |
Słownictwo
Budowa strony biernej
Formuła: odpowiednia forma be + past participle (forma 3)
Tabela wszystkich czasów:
| Czas | Aktywna | Bierna |
|---|---|---|
| Present Simple | They update the app. | The app is updated. |
| Present Continuous | They are updating it. | It is being updated. |
| Past Simple | They launched the service. | The service was launched. |
| Past Continuous | They were testing it. | It was being tested. |
| Present Perfect | They have released an update. | An update has been released. |
| Past Perfect | They had fixed the bug. | The bug had been fixed. |
| Future (will) | They will develop new features. | New features will be developed. |
| Future (going to) | They are going to launch it. | It is going to be launched. |
| Modal verbs | They should update it. | It should be updated. |
Przykład
Przekształcanie zdań aktywnych na bierne
Kroki: 1. Dopełnienie zdania aktywnego → podmiot zdania biernego 2.
Uwaga
Passive bez 'by' — kiedy opuszczamy wykonawcę?
💡 Zasada: Opuszczamy by + wykonawca gdy: - Wykonawca jest oczywisty: The bug was fixed . (wiadomo, że przez programistów) - Wykonawca jest nieznany: My phone was hacked .
Przykład
Passive w kontekście technologii — przykłady
"Social media platforms were created to connect people, but they have been used to spread misinformation. User data is collected and is sold to advertisers without users always being aware.
Get-passive — nieformalna alternatywa
W języku mówionym i nieformalnym czasem używamy get zamiast be : - My account got hacked last week. (zamiast: was hacked) - The post got deleted .
Słownictwo
Passive z reporting verbs (B1+)
Pasywne struktury z reporting verbs są typowe dla tekstów informacyjnych i naukowych: 💡 B2 / formal reporting passive — mocny element formalnego stylu (writing/reading): It is believed that… / AI is believed to… Struktura Przykład -----…
Uwaga
Mini-output: describe a technology process (70–90 słów)
Q: How is a new app update released? Użyj: 1 Present Simple Passive, 1 Present Continuous Passive, 1 Present Perfect Passive, 1 Future Passive, 1 modal passive + 2 tech words .
Kluczowe pojęcia
Passive voice
Strona bierna — be + past participle. Skupia uwagę na obiekcie, nie wykonawcy czynności.
Posłuchaj / obejrzyj
3 materiałyW tej lekcji
- 1Kiedy używamy strony biernej?
- 2Budowa strony biernej
- 3Przekształcanie zdań aktywnych na bierne
- 4Passive bez 'by' — kiedy opuszczamy wykonawcę?
- 5Passive w kontekście technologii — przykłady
- 6Get-passive — nieformalna alternatywa
- 7Passive z reporting verbs (B1+)
- 8Mini-output: describe a technology process (70–90 słów)
- Kluczowe pojęcia
- Posłuchaj / obejrzyj