Vocabulary: tożsamość, relacje i dobrostan
Tożsamość i życie osobiste na maturze rozszerzonej to nie tylko opis siebie — to analiza tego jak tożsamość jest konstruowana, jak relacje kształtują jednostkę i co znaczy autentyczność.
Słownictwo
Tożsamość — wymiary C1
Typy tożsamości:
| Angielski | Polski |
|---|---|
| personal identity | tożsamość osobista |
| social identity | tożsamość społeczna |
| cultural identity | tożsamość kulturowa |
| ethnic identity | tożsamość etniczna |
| gender identity | tożsamość płciowa |
| professional identity | tożsamość zawodowa |
| fluid identity | tożsamość płynna (an identity that may change over time or across contexts) |
| hybrid identity | tożsamość hybrydyczna |
| self-concept | pojęcie o sobie |
| self-efficacy | poczucie własnej skuteczności |
| authenticity | autentyczność |
| self-determination | samostanowienie |
Kształtowanie tożsamości:
| Angielski | Polski |
|---|---|
| socialisation | socjalizacja |
| peer pressure | presja rówieśnicza |
| role model | wzorzec do naśladowania |
| internalise | internalizować |
| conform | dostosowywać się, konformizować |
| deviate from norms | odbiegać od norm |
| construct identity | konstruować tożsamość |
| intersectionality | interseksjonalność |
Słownictwo
Relacje i życie społeczne
Typy relacji:
| Angielski | Polski |
|---|---|
| intimate relationship | intymny związek |
| platonic relationship | związek platoniczny |
| long-distance relationship | związek na odległość |
| toxic relationship | toksyczny związek |
| codependency | współzależność |
| attachment style | styl przywiązania |
| secure attachment | bezpieczne przywiązanie |
| emotional intelligence | inteligencja emocjonalna |
| empathy | empatia |
| vulnerability | wrażliwość, bezbronność |
Zdrowe i niezdrowe relacje:
- "Healthy relationships require mutual respect, trust and the freedom to maintain individual identity."
- "Codependency involves an excessive emotional reliance on a partner — often at the cost of individual development."
- "Attachment theory suggests that early caregiving relationships shape our capacity for intimacy throughout life."
Uwaga
Kolokacje i word patterns:
- develop / shape / construct an identity — kształtować / konstruować tożsamość - struggle with / overcome anxiety — zmagać się z / pokonać lęk - build / damage self-esteem — budować / niszczyć poczucie wartości - develop psychological r…
Słownictwo
Dobrostan psychiczny
Słownictwo wellbeing: Angielski Polski ----------- -------- mental wellbeing dobrostan psychiczny psychological resilience odporność psychiczna coping mechanisms mechanizmy radzenia sobie self-awareness samoświadomość mindfulness uważnoś…
Tożsamość w epoce cyfrowej
- "Social media enables the curation of a public self that may diverge significantly from the private one. " - "The performative dimension of online identity raises questions about authenticity.
Uwaga
Wyrażenia C1 — tożsamość:
- "come to terms with" — pogodzić się z - "forge an identity" — wykuwać tożsamość - "sense of belonging" — poczucie przynależności - "alienation from" — wyobcowanie z - "conform to expectations" — dostosowywać się do oczekiwań - "navigat…
Wzorzec
Wzorzec maturalny: tożsamość i media społecznościowe
Q: "To what extent does social media help or hinder the development of personal identity? " "Social media's relationship to identity formation is neither straightforwardly positive nor negative — it is, rather, an amplifier of tendencies…
Mini-output: tożsamość, relacje, dobrostan
Task A — Write 5 sentences używając: peer pressure, self-esteem, vulnerability, resilience, sense of belonging . Task B — Correct the mistakes.
Kluczowe pojęcia
self-concept clarity
The extent to which one's beliefs about oneself are clearly and confidently defined — associated with wellbeing and resilience
Posłuchaj / obejrzyj
3 materiałyW tej lekcji