Mickiewicz stworzył w Panu Tadeuszu jeden z najpiękniejszych języków w polskiej literaturze. Inwokacja i opisy przyrody to wzorcowe przykłady romantycznego opisu.

Język Pana Tadeusza jest bogaty, plastyczny i bliski mowie szlacheckiej. Buduje go kilka warstw:
Rytm
trzynastozgłoskowiec, płynność, recytacyjność
Podniosłość
inwokacja, apostrofy, styl epopei
Plastyczność
barwne, zmysłowe obrazy natury
Koloryt lokalny
polszczyzna kresowa, mowa szlachecka
Nostalgia
język jako sposób ocalenia ojczyzny
Język nie jest ozdobą — to narzędzie ocalenia ojczyzny w słowie.
To najsłynniejsza inwokacja w literaturze polskiej. Inwokacja to gatunkowy zabieg otwarcia epopei (wezwanie na początku utworu); u Mickiewicza łączy apostrofę do Litwy z modlitewnym zwrotem do Matki Boskiej („Panno święta, co Jasnej bronisz Częstochowy…").
Najważniejsze: inwokacja wyraża tęsknotę emigranta za utraconą ojczyzną i pokazuje, że Litwa istnieje przede wszystkim jako przestrzeń pamięci — kraina dzieciństwa, do której można wrócić już tylko słowem.
Jak opis Litwy zmienia się w mit utraconej ojczyzny
Obraz Litwy
krajobraz • natura • zmysłowy szczegół
Pamięć dzieciństwa
świat idealizowany przez wspomnienie
Emigracyjna tęsknota
ojczyzna istnieje przede wszystkim w pamięci
Sens maturalny
opis przyrody buduje mit utraconej ojczyzny
Przyroda w Panu Tadeuszu nie jest tłem . Łączy dwie rzeczy naraz: - zmysłowy konkret — drobiazgowość opisu (las, grzyby, mrówki, obłoki, burza); każdy szczegół ma swoje miejsce - idealizację i mityzację — Mickiewicz tworzy krajobraz baj…
Mickiewicz utrwalił w Panu Tadeuszu obraz utraconej ojczyzny tak mocno, że stał się on częścią polskiej tożsamości kulturowej . Język i opisy przyrody nadają Litwie rangę przestrzeni świętej pamięci — miejsca, które trwa, dopóki istniej…
Trzynastozgłoskowiec
Miara wiersza Pana Tadeusza (13 sylab); nadaje poematowi rytm, płynność i podniosłość, sprzyja czytaniu na głos.
Lektura
1 pozycjaPosłuchaj / obejrzyj
3 materiały